Translator Translate texts with the world's ideal equipment translation engineering, formulated from the creators of Linguee.
Would you like to incorporate a word, a phrase or possibly a translation? Submit a whole new entry. Compile a different entry run by
Possibly sensitive or inappropriate illustrations These illustrations may possibly incorporate colloquial terms determined by your search. Avvocato
lawyer legal professional advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-law litigator defender Ms Avvocato regulation Present much more
Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Grasp in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino advertisement operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,
.] un video clip che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Notify us about this example sentence: The phrase in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence contains offensive content. Terminate Post Thanks! Your comments will likely be reviewed. #verifyErrors message
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense get more info e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
.] auditor at other joint-inventory firms, as a member the business experienced applied the theory whereby at least a single member of such committees must possess enough encounter of accounting and fiscal issues.
situationship a intimate romantic relationship amongst two those who tend not to nevertheless take into account by themselves a couple but who've more than a friendship
appointed by CLAIM Help and will exercising this appropriate of refusal within just forty-8 (48) hrs adhering to receipt by e-mail in the name from the
[...] of the profession of law firm over a long lasting basis in a Member Point out besides that during which the qualification was obtained must be interpreted as indicating that it is open up to a number Member State to impose on legal professionals registered using a Bar in that Member Point out who are also, irrespective of whether whole or part-time, within the employ of A different attorney, an Affiliation or company of lawyers, or a general public or personal business, limitations to the training in the job of law firm concurrent with that work, offered that People restrictions don't go beyond what is important in order to achieve the target of blocking conflicts of interest and apply to many of the lawyers registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
[...] follow of your job of law firm on a long lasting basis within a Member Point out aside from that wherein the qualification was acquired has to be interpreted as that means that it precludes an attraction method in which the choice refusing registration, referred to in Short article three of that directive, has to be challenged at the outset instance in advance of a system composed exclusively of legal professionals practising beneath the Experienced title in the host Member State and click here on charm prior to a overall body composed In most cases of these types of legal professionals, where the attraction before the [.
Provided the incredibly broad mother nature of the subject beneath assessment, it goes with out indicating that it had been not possible to offer an in depth account of the assorted procedures on coordination relevant in each space of get more info social protection